Um sushi básico

   Como eu tinha prometido, aqui está a foto do meu almoço de aniversário que minha família comprou para mim. Ainda tem yakisoba, mas não deu para eu tirar uma foto. Todos os objetos, menos o hashi, eu comprei quando teve a coleção oriental da caras. Já faz tempo que teve essa promoção, mas não consegui completar a coleção (todas as peças são lindas). Ficaram com água na boca?

    

Read More

Unknown

Share Tweet Pin It +1

1 Comments

Onegai Fansub

   Hoje vim contar uma notícia muito especial para mim, voltei para o staff do Onegai Fansub. Primeiramente vou explicar como tudo começou, eu fiz um teste para edição de mangá para esse fansub em 2011. Passei e me juntei ao grupo, por dois anos ajudei eles na edição de dois mangás, Samurai Baby e Penguin Kakumei (o primeiro conclui o trabalho, já o segundo não terminei).

  O que eu faço é editar os mangás, ou seja, eu pego os que estão em inglês,"limpo" e coloco as falas em português pelo programa Adobe Photoshop. Dá um pouco de trabalho, mas compensa ver que eu estou sendo útil para que outras pessoas que não tem o domínio nas línguas estrangeiras possam ler os mangás traduzidos para o nosso idioma.

  Apesar que já existe muitas lojas que vendem mangás em português, elas não disponibilizam a grande quantia que tem no Japão, ou seja, ainda falta muito apoio para que todos os quadrinhos nipônicos sejam traduzidos e vendidos no nosso país. É ai que os fansubs (doramas, animes ou mangás) entram, por serem também fãs eles distribuem gratuitamente para outros. Se a cultura japonesa fosse mais investida no Brasil, não existiria tantas pessoas buscando outras formas de conseguir assistir seus doramas, animes ou ler um mangá. Eu realmente sou muito grata pelos trabalhos de todas esses fãs que nos ajudam a conhecer mais sobre o Japão, e agora existe a empresa Crunchyroll (apesar de está na ativa desde 2010, só recentemente se tornou acessível para o Brasil) que disponibiliza gratuitamente conteúdos asiáticos. Só espero que continue crescendo ainda mais o interesse de empresas distribuírem coisas do oriente para o nosso país. 

   Voltando para minha história com a Onegai. No começo de 2013 eu resolvi sair da staff pois eu tinha entrado na faculdade e não dava para conciliar os dois. Mas como eu sai da faculdade recentemente, eu pensei em votar ajudá-los, já estava sentindo falta desse trabalho todo. Então fui aceita novamente para participar da staff e já comecei a editar um mangá que estava paralisado, Meine Liebe.

   Se você quiser conhecer um pouco mais sobre a Onegai Fansub, segue abaixo os links do grupo:  

• Facebook 
• Site

Read More

Unknown

Share Tweet Pin It +1

8 Comments

Sakura- Flor de Cerejeira

   Uma das coisas que mais admiro no Japão são as paisagens. Dá para perceber que os japoneses possuem um carinho enorme pela natureza cuidando até dos mínimos detalhes, como foi um caso de um japonês que colocou apoios nos galhos da árvore para ela não cair. O que marca nesse país são as cerejeiras, que florescem na primavera por aproximadamente uma semana.

   Como as flores duram pouco tempo, os japoneses aproveitam e fazem eventos nos parques, como piqueniques em baixo das árvores. Eu já vi que eles fazem até sorvetes da flor!

História

   A flor da cerejeira, Sakura em japonês, é a flor símbolo do Japão. A simbologia é tão intensa que o povo cultua e respeita como a própria bandeira japonesa ou o hino nacional.    Diz a lenda que sakura vem da princesa Konohana Sakuya Hime que teria caído do céu nas proximidades do Monte Fuji e teria se transformado nesta bela flor. Acreditam se também que tem sua origem na cultura de arroz. A parte kura significa depósito onde se guardava arroz, alimento básico dos japoneses considerado dádiva divina.

    Hoje existem catalogadas mais de 300 variedades de cerejeiras no Japão. A cerejeira, da família das Rosáceas, gênero Prunus tem origem na China e Índia e os cruzamentos, melhorias e mutações durante séculos teriam criados estas centenas de variedades. A chegada no Japão consta que é de vários séculos atrás. Consta que já no século VII o imperador Saga em Kiyoto teria promovido nos jardins do Palácio Imperial o Hanami.    

Fonte: flor de cerejeira

Read More

Unknown

Share Tweet Pin It +1

2 Comments

Paper Children

   

  Paper child (criança de papel literalmente) também pode ser chamado de paper chibi ou paper doll...

   Essa arte consiste em desenhar e recortar personagens pequenos (bonecos de papel) de modo com que eles pareçam interagir com o mundo "real" ou com suas mãos. Ficou popular no Japão e Coréia e depois se espalhou ao redor do mundo!

   É mais comumente feito na forma de Chibi ou SD (SuperDeformed ou seja desenhos de aparencia fofa e de proporções menores), os mais vistos são personagens de animes ou games e até mesmo filmes, seriados, cantores, etc, podem ser feitos.

   Para fazer um paper child a técnica é até bem simples, consiste em desenhar um personagem pequeno ( que não ultrapasse o tamanho da sua mão) em alguma ação, como ser puxado , recortar cuidadosamente muitas pessoas deixam a borda branca em volta e depois de pronto é só fotografa- los. Claro que existem vários graus de dificuldade para de fazer um paper child e muitos estilos, eles podem ser coloridos ou preto e branco. 

 

♥ Como fazer paper children: 

   

   Mas o mais importante é ter criatividade, para pensar em ações para os bonequinhos e é claro acima de tudo se divertir afinal apesar de tudo Paper Child é uma brincadeira.

♥ Algumas imagens:

Fonte: cdm-como desenhar mangá

Read More

Unknown

Share Tweet Pin It +1

6 Comments

Saba Doru

  A história gira em torno do Usa Shijimi 38-anos (Watanabe), que é uma professora colegial de literatura clássica. Seus alunos a detestão, mas eles não percebem que ela tem outra identidade. Fora da escola, ela é um ídolo super popular de 17-anos "Watanabe Mayu" que os alunos adoram. Escondendo assim sua idade em 21 anos.

Download dos episódios: era-heisei

Trailer:

   Eu achei a história do dorama um pouco forçada, pela Shijimi ter 38 anos e que aparenta ser nova só que vestida de uma forma desleixada. E outro coisa, como o empresário não estranha que a Mayu sempre pede para deixar no banheiro (para voltar a ser Shijimi) em vez da casa. 

  Apesar disso, o doroma, mesmo tendo os episódios curtos, acaba se tornando legal.

  

Os alunos "revoltados"

Read More

Unknown

Share Tweet Pin It +1

0 Comments

My Boss My Hero

   Como eu já havia falado, eu tinha um blog sobre coisas do Japão. Então fui olhar algumas postagens e vi essa. My Boss My Hero foi o primeiro dorama que eu assisti e depois dele veio mais de 40 (todos japoneses).

  O ator principal é o Nagase Tomoya, por ele ser super engraçado, fui procurar mais trabalhos dele. Ai veio Utahime, Unubore Deka e começou o meu vício pelos doramas kkkk.

Resumo: O que é preciso para ser o sucessor de uma grande gangue Yakuza? Músculos ou Cérebro? Sakaki Makio sempre teve como certo que derrubar todos os inimigos era suficiente para vencer qualquer discussão. Sua força descomunal o fez ser reconhecido como "Tornado Makio". A vida era bela até o dia em que seu pai e atual chefe do grupo mafioso Sharp Fang deixa sobre sua responsabilidade uma negociação de milhões de dólares. Por não conseguir pensar por mais de 90 segundos nem somar, Makio acaba estragando tudo e partindo para a agressão. Por mais uma decepção, seu pai lhe dá um ultimato: se ele não se formar no ensino médio no ano seguinte, será expulso da gangue. Vendo que é sua única alternativa, Makio aceita a oferta. Mas isso é só o início da confusão. Na escola, Makio precisa esconder sua idade, sua origem e modos de Yakuza, sua ignorância... Enfim, a escola fede. Mas será que o herói e, talvez futuro chefe, encontrará algo bom dentro desse estabelecimento? 

Read More

Unknown

Share Tweet Pin It +1

2 Comments

Review: Itazura na Kiss Love in Tokyo - Live Action

   Realmente eu gostei dessa nova versão de Itazura na Kiss, não assisti a primeira versão, mas vi uma parte do 1º episódio e confesso que não gostei ( foi uma coisa muito artificial).

   A história começa quando Aihara Kotoko  decide se declarar para Irie Naoki, que foi seu grande amor desde que tinha começado o ensino médio. Mas ela acaba recebendo um fora e para piorar sua casa nova, que o pai havia acabado de construir, é destruída por um meteorito de 3 centímetros (acho que foi exagero isso, mas disseram que foi por que a casa foi mal construída). 

  Quando eles já não sabiam mais para onde ir, o melhor amigo de Aihara Shigeki (pai de Kotoko) liga e oferece sua casa para eles morarem. Ao chegar lá Kotoko tem uma surpresa, a casa é  da família de Irie.

   Ambos irmãos Irei não tratam Kotoko bem, apesar disso a mãe deles, Irie Noriko, trata ela como se fosse sua filha. Então Naoki pede a Kotoko que ela nunca fale com ele na escola.

   Lá ela tem o apoio de suas melhores amigas Satomi e Jinko. Além delas Kotoko ainda tem o Kinnosuke Ikezawa, que também é da sua sala e é apaixonado por ela desde o 1º ano do ensino médio (acho ele bem fofo *-*).

   A história é basicamente isso, Kotoko atrás de Irei, que sempre a trata mal. Eu já estava torcendo pelo Kinnosuke ficar com Kotoko, porque o relacionamento dela com Naoki já estava cansando. E para piorar eu sofria junto com o Kin-chan toda vez que ele se sentia  mal ao ver Kotoko com o Irei. 

   Mas o final do dorama me surpreendeu, Irei toma coragem e se declara para Kotoko. Acabei gostando do casal, mas fiquei com pena do Kinnosuke que ficou só, depois de ter pedido ela em casamento.

 Foi triste essa cena

   Pelo menos o final foi perfeito com o casamento surpresa de Kotoko e Irei, planejado pela mãe louca de Naoki.

Que meigo esse vestido de noiva

   A atriz Saito Aiko e o ator Kashiwabara Takashi, que fizeram Kotoko e Irei na versão de 1996 fizeram uma participação especial em Itazura na Kiss: Love In Tokyo. - Acho o Irei da versão antiga mais bonito, pois o da nova versão é fofo, mas um pouco estranho kkk -.

Read More

Unknown

Share Tweet Pin It +1

0 Comments

Itazura na Kiss Love in Tokyo - Live Action

   Mais um dorama para minha lista, que já está chegando aos 50 assistidos   (nossa como sou viciada kkkk).

Título:イタズラなKiss ~ Love in TOKYO

Conhecido também como: Itazura na Kiss ~ Love in Tokyo

Gênero: Comédia Româmtica

Total de episódios: 16

Canal: Fuji TV TWO

Período de Transmissão: 29 de março à 19 de julho de 2013

Roteiro original (manga): Tada Kaoru

Roteiro adaptado: Miura Uiko

Produção: Moriya Takeshi

Música: Toda Irone

Sinopse: A estudante Kotoko Aihara (Honoka Miki) é apaixonada há dois por um colega da escola, Naoki Irie (Yuki Furukawa). A história seria normal, se não fosse o fato de que Naoki é o garoto mais inteligente da escola, estudando na sala dos melhores, a famosa Classe A, e ela, ao contrário, pertence à Classe F, que é formada pelos alunos menos inteligentes da escola. Um dia Kotoko decide confessar seus sentimentos através de uma carta, no entanto Naoki a recusa friamente. Kotoko decide então esquecê-lo, mas por um acaso do destino, a nova casa em que Kotoko e seu pai iriam morar desaba depois de um desastre. Por essa razão, os dois são convidados a morar na casa do amigo do seu pai, que coincidentemente é pai de Naoki Irie, o garoto que a rejeitou. Será que morando juntos, Kotoko será capaz de tocar o coração do perfeito Naoki? (Banzai Dramas)

Trailer:


Episódios Online: 
Crunchyroll

Read More

Unknown

Share Tweet Pin It +1

0 Comments

Curso de Japonês Gratuito Online

   Antes de eu fazer um curso de japonês na minha faculdade (UFPE), eu comecei aprender o idioma pela internet.

   O primeiro site em que comecei a aprender foi o Otaku Project, onde pode ser encontrado aulas de gramática, exercícios e provas. Todo o conteúdo oferecido pelo site é gratuito.

   Já o segundo foi o nhk. O “Curso de Japonês” é transmitido pela NHK WORLD, o serviço de radiodifusão internacional da NHK. A NHK WORLD oferece seus programas pela televisão, rádio e internet. O curso é gratuito, mas como depois de um tempo eles trocam o curso, disponibilizando outra história, com novos personagens, estou colocando para vocês uma apostila do curso.

  Curso de Japonês- NHK by Mariana Alves

• Teste Final


• Estes são os áudios referente as aulas da NHK:

Introdução  MP3 (4.6MB)

Lição 1 MP3 (4.6MB) Lição 2   MP3 (4.6MB) Lição 3   MP3 (4.6MB) Lição 4  MP3 (4.6MB) Lição 5  MP3 (4.6MB)

Lição 6  MP3 (4.6MB) Lição 7  MP3 (4.6MB) Lição 8  MP3 (4.6MB) Lição 9  MP3 (4.6MB) Lição 10  MP3 (4.6MB)

Lição 11  MP3 (4.6MB) Lição 12  MP3 (4.6MB) Lição 13  MP3 (4.6MB) Lição 14  MP3 (4.6MB) Lição 15  MP3 (4.6MB)

Lição 16  MP3 (4.6MB) Lição 17  MP3 (4.6MB) Lição 18  MP3 (4.6MB) Lição 19  MP3 (4.6MB) Lição 20  MP3 (4.6MB)

Lição 21  MP3 (4.6MB) Lição 22  MP3 (4.6MB) Lição 23  MP3 (4.6MB) Lição 24  MP3 (4.6MB) Lição 25  MP3 (4.6MB)

Lição 26  MP3 (4.6MB) Lição 27  MP3 (4.6MB) Lição 28  MP3 (4.6MB) Lição 29  MP3 (4.6MB) Lição 30  MP3 (4.6MB)

Lição 31  MP3 (4.6MB) Lição 32  MP3 (4.6MB) Lição 33  MP3 (4.6MB) Lição 34  MP3 (4.6MB) Lição 35  MP3 (4.6MB)

Lição 36  MP3 (4.6MB) Lição 37  MP3 (4.6MB) Lição 38  MP3 (4.6MB) Lição 39  MP3 (4.6MB) Lição 40  MP3 (4.6MB)

Lição 41 MP3 (4.6MB) Lição 42  MP3 (4.6MB) Lição 43  MP3 (4.6MB) Lição 44  MP3 (4.6MB) Lição 45  MP3 (4.6MB)

Lição 46  MP3 (4.6MB) Lição 47  MP3 (4.6MB) Lição 48  MP3 (4.6MB) Lição 49  MP3 (4.6MB) Lição 50  MP3 (4.6MB)

Teste Final  MP3 (4.6MB)

Read More

Unknown

Share Tweet Pin It +1

0 Comments